Menschen, die das Ankommen leichter machen
Integrationspreise 2026 im Weimarer Land verliehen

Ein Behördenbrief, den man nicht versteht. Die Suche nach einer Arztpraxis. Die ersten Schritte in einer neuen Sprache. Wer in einem anderen Land ankommt, steht oft vor ganz alltäglichen Hürden. Wie viel es bedeutet, dabei auf geduldige und hilfsbereite Menschen zu treffen, zeigte die Preisverleihung am 24. September 2026 im Mehrgenerationenhaus Apolda.

Ausgezeichnet wurden Elke Speiser, das Praxisteam von Dr. Sylvia Baumbach und Arnold Speiser.

Elke Speiser: Aus schwierigen Problemen werden lösbare Aufgaben

Ein gelber Brief mit einer Zahlungsaufforderung kann verunsichern – besonders, wenn Sprache und Verwaltungsabläufe noch fremd sind. Im Landratsamt Weimarer Land nahm sich Elke Speiser solcher Anliegen mit Ruhe, Verständnis und klaren Worten an. Sie erklärte Zusammenhänge und half Menschen, ihre Angelegenheiten selbstständig zu regeln. Wie sehr das geschätzt wurde, erzählte Laudator Stefan Kuhirt: Schon lange vor ihrer persönlichen Begegnung hatte er von Ratsuchenden immer wieder Gutes über sie gehört.

Praxisteam Dr. Sylvia Baumbach


Praxisteam Dr. Sylvia Baumbach: Hier wird Menschen geholfen

Der Gruppenpreis ging an das Apoldaer Praxisteam von Dr. Sylvia Baumbach. In der Utenbacher Straße finden Menschen medizinische Hilfe – auch wenn die Verständigung mehr Zeit braucht oder jemand zum Übersetzen dabei sein muss. Gewürdigt wurden die Verlässlichkeit, die Freundlichkeit und der Einsatz des Teams, der seit Jahren weit über das übliche Maß hinausgeht.

Arnold Speiser

Arnold Speiser: Drei Jahrzehnte an der Seite zugewanderter Menschen

Den Ehren-Integrationspreis erhielt Arnold Speiser. Als Dolmetscher und Sprachlehrer, Mitbegründer des Förderkreises Integration und Mitarbeiter der Kreisvolkshochschule hat er über Jahrzehnte Menschen begleitet und die Integrationsarbeit im Weimarer Land mitgestaltet. Sprache lernen, Arbeit finden, Kontakte knüpfen und sich irgendwann zu Hause fühlen: Dafür hat er sich eingesetzt. Sein Satz „Integration geht uns alle an“ beschreibt diese Haltung bis heute.

Stefan Kuhirt

Stefan Kuhirt, Geschäftsführer des Förderkreises Integration, führte durch den Nachmittag und würdigte auch die Zusammenarbeit der vielen Beteiligten vor Ort.

Wir gratulieren allen Ausgezeichneten herzlich. Danke für Ihre Geduld, Ihre Menschlichkeit und dafür, dass Sie Menschen das Ankommen leichter machen!

Gruppenaufnahme mit Blumensträußen und einer Urkundenmappe bei der Integrationspreisverleihung 2026 in Apolda
Bei der Verleihung der Integrationspreise am 24. September 2026 im Mehrgenerationenhaus Apolda.
Von links nach rechts:
Praxisteam Dr. Sylvia Baumbach, Stefan Kuhirt (Geschäftsführer des FKI e.V.), Olaf Müller (Bürgermeister von Apolda),
Jaqueline Schwikal (stellvertretende Landrätin des Weimarer Landes), Elke und Arnold Speiser
Foto: Kirsten Seyfarth

Fotobericht vom Event: